La “Volonté du D.”

Parmi les mystères récurrents de One Piece, la Volonté du D. occupe une place centrale. Plusieurs personnages portent en effet la lettre “D.” comme initiale de leur nom (Monkey D. Luffy, Portgas D. Ace, Gol D. Roger, Trafalgar D. Law, etc.), et cette particule semble liée à un héritage secret qui traverse les âges . Dès les premiers chapitres, le lecteur comprend que le “D.” n’est pas un simple hasard : Kureha, la doctoresse de Drum, révèle le vrai nom de Roger (Gol D. Roger) et fait allusion à cette initiale mystérieuse qui “attire l’attention” et désigne quelqu’un de potentiellement dangereux pour l’ordre établi . En effet, dans l’univers de One Piece, ceux qui portent le D. sont souvent au cœur des événements majeurs : que ce soit en tant que pirates, Marines ou révolutionnaires, ces individus jouent un rôle déterminant dans l’histoire du monde . Plusieurs dialogues nous éclairent partiellement sur la signification de ce “D.”. Trafalgar Law, face à Doflamingo, cite une maxime : « Un jour, le “D” provoquera un raz-de-marée dans ce monde !! » .

Cette phrase – confirmée en toutes lettres dans le manga – indique qu’il existe une prophétie ou du moins une croyance que les porteurs du D. provoqueront un bouleversement mondial. De son côté, Don Quichotte Rossinante (Corazon) avait appris que les détenteurs du D sont appelés par certains les “Ennemis naturels des dieux” . Ici, “dieux” fait clairement écho aux Dragons Célestes (les nobles du Gouvernement Mondial) : on comprend que le Clan des D. fut l’ennemi juré des fondateurs du Gouvernement lors du Siècle Oublié . Cette inimitié ancestrale expliquerait pourquoi le Gouvernement craint tant le retour du “D.” dans l’histoire . D’ailleurs, lors du Conseil des rois (Levely), l’un des Gorosei mentionne que le “D.” a refait parler de lui et qu’il faut s’en méfier, signe que même au plus haut niveau du pouvoir mondial, ce symbole suscite la peur et les superstitions . Cependant, la vraie signification du D. n’a pas encore été révélée explicitement par Oda. Le mangaka a confirmé en SBS qu’il compte dévoiler le fin mot de cette énigme “en temps voulu” .

Diverses théories circulent donc parmi les fans : certains pensent que le “D” pourrait signifier “Dawn” (aube) ou “Destiny” (destinée), ou encore être la première lettre du nom du Royaume Antique détruit. Une autre idée est que le “D.” représente en réalité une demi-lune (la lettre D ressemblant à un croissant), symbolisant la moitié d’un symbole complet – peut-être l’autre moitié étant détenue par les Dragons Célestes (qui arborent un signe d’ouroboros céleste, etc.). Cette image de lune partielle pourrait faire écho à la thématique du “jour” vs “nuit”, “aube” vs “ténèbres”, où le Clan du D. amènerait l’aube après une longue nuit symbolisée par le règne des Dragons Célestes. Ce qui est certain et confirmé : tous les porteurs du D. connus affichent une certaine parenté d’esprit (une témérité face à la mort, un sourire serein en la confrontant, comme vu chez Roger, Ace, Saul, Luffy…), ce qui laisse entendre qu’ils partagent une “volonté” commune, transmise de génération en génération . Barbe Blanche, avant de mourir, a même déclaré que la flamme de Roger serait reprise par d’autres, et que tant que quelqu’un héritera de la Volonté du D., celle-ci ne s’éteindra jamais .

Effectivement, après la mort d’Ace (Portgas D. Ace), c’est son petit frère Sabo qui a hérité de son “feu” (autant métaphoriquement que littéralement via le Mera Mera no Mi) et Luffy qui porte leur volonté commune. Cette idée de “volonté héritée” est un thème central de One Piece – l’un des premiers chapitres s’intitulait “Le Héritier de la volonté” (avec Luffy recevant le chapeau de Shanks, lui-même le tenant de Roger). La Volonté du D. incarne donc ce concept de transmission du flambeau à travers le temps. On peut en déduire que le Clan du D. est en réalité un lignage provenant probablement du peuple du Royaume Antique, qui s’est dispersé après la chute de ce dernier. Les descendants ont conservé l’initiale “D.” sans en connaître eux-mêmes le sens (Jaguar D. Sauro avouait ne pas savoir ce que ça signifie, juste que toute sa famille porte ce D. dans son nom) . Ce secret a été dilué mais la “volonté” originelle, elle, subsiste de manière innée chez ces personnages. Dans les chapitres récents (post-Rêverie), quelques révélations cruciales ont eu lieu autour du D. : durant l’entrevue entre le roi Cobra d’Alabasta et les Cinq Doyens, Im-sama a réagi à la mention du nom “Nefertari D.

Lili”. Cela a confirmé qu’effectivement, Lili, fondatrice d’Alabasta il y a 800 ans, portait elle aussi la marque du D. et a joué un rôle clé en dispersant les Ponéglyphes à travers le monde . On peut en déduire que la famille Nefertari descendait du Clan du D. et qu’en refusant de s’installer à Mary Geoise, Lili a probablement œuvré en sous-main pour transmettre la vérité du Siècle Oublié (d’où les Ponéglyphes protégés à Alabasta puis par ses alliés). Im-sama considère visiblement ces porteurs du D. comme des “lumières” à éteindre du cours de l’Histoire, ce qui éclaire encore plus l’opposition frontale entre les deux héritages (celui des 20 rois vs celui du Royaume Antique) En conclusion, la Volonté du D. reste un mystère non élucidé mais dont les contours se dessinent : c’est la volonté tenace d’un peuple ancestral vaincu qui perdure chez certains individus et qui, tôt ou tard, refera surface pour provoquer le fameux “raz-de-marée mondial” . Les porteurs du D. sont destinés à bouleverser l’ordre établi – Luffy en tête – et sans doute à révéler l’Histoire cachée.

Les fans attendent avec impatience la scène où Luffy apprendra enfin ce que signifie le D. (peut-être par Rayleigh, par Laugh Tale, ou par un document historique). Cette révélation devrait idéalement coïncider avec l’accomplissement de la prophétie de Law : lorsque Luffy (et d’autres “D.” comme peut-être Teach ou Dragon) auront renversé le Gouvernement Mondial, la “volonté du D.” triomphera, inaugurant un âge nouveau.